fredag 2 september 2011

RYSKA FAT FÖR DET LILLA KALASET

På en loppis för flera år sedan fick jag syn på dessa ryska fat. De ser ut att vara handmålade och jag föll direkt, jag tycker de är jättesöta. Priset var bara någon krona styck. När kaksorterna inte är alltför många så passar de små faten utmärkt.

Klickbara bilder.
Det runda fatet är 18 cm i diameter och i metall. Nedanför blommorna finns en signatur.

Det ovala fatet, H=19 cm, B=16 cm och av någon slags hård plast.

Faten är märkta under, det runda (övre) med bara en liten bild och det ovala med antagligen samma (men suddigare) bild, men också ett par ryska ord och siffrorna 64.
Någon som kan tyda?

Trevlig helg!  

2 kommentarer:

  1. Jag kan tyvärr inte tyda de ryska orden, men jag gillar de snygga faten.

    SvaraRadera
  2. Anonym: Faten är söta och det skulle verkligen vara kul att veta vad som står under det ovala. Får nog gå rysk språkkurs. ;o)

    SvaraRadera